En septembre, il fait bon être tout le jour dans la campagne

Calendrier des manifestations - Septembre 2018

Retrouvez le calendrier des manifestations organisées à La Bassée durant le mois de septembre 2018.

Samedi 8 :
– Brocante de l’Harmonie Municipale, Quartier Nord (rues des Peupliers, des Pins, des Lilas et des Cyprès), 12h – 18h
Baby-gym : 1ère séance, 9h30 – 10h30 (3/4 ans) et 10h45 – 11h45 (5/6 ans)

Du samedi 8 au dimanche 23 :
– Quinzaine du Sport : les associations sportives vous accueillent gratuitement pour effectuer des essais

Dimanche 16 :
Dimanche En Famille, dojo Marie-Claire Restoux et gymnase Gabriel Péri, 10h – 12h

Mercredi 19 :
– Don du Sang, Foyer Social et Culturel, 15h – 19h

Samedi 22 :
– Brocante organisée par Traditions et Culture en Weppes, rue Ambroise Paré, 11h – 18h
– Élections de Miss et Miss Mamie La Bassée avec l’Union Commerciale, gymnase Gabriel Péri, à partir de 17h45

Samedi 29 :
– 43ème anniversaire de l’inauguration du mémorial des Anciens d’Afrique du Nord, square du Bleuet (rue de la Marne)
– Présentation des séjours de Bassée en Balade, Foyer Social et Culturel

Au fil de l’eau, des animations pour petits et grands

Au fil de l'eau

Que pourriez-vous faire à La Bassée du 7 au 15 juillet ? Rendez-vous sur le site de l’ancien port de la ville qui sera transformé en une magnifique plage.

Oui, durant une semaine entière, vous pourrez assister à la première édition d’Au fil de l’eau organisée par la Municipalité avec le concours de l’Union Commerciale.

Une programmation diversifiée permettra de mettre en valeur et de faciliter la découverte de ce magnifique lieu de promenade que sont les berges du canal.

L’Harmonie Municipale inaugurera cette semaine de festivités lors de laquelle arts, musique et sport seront à l’honneur. Alors, prêt à nous rejoindre ? Le point sur une série d’événements insolites.

L’Hydroplane fait halte au port

HydroplanePlace à ce musée ambulant et itinérant, sans port d’attache et flottant au gré des canaux.

Véritable cirque fluvial l’Hydroplane mélange arts de la rue, arts forains et théâtre. Il retrace l’histoire méconnue mais ô combien passionnante de Marthe Auvelin qui, férue d’aviation et de météo, l’a créé en 1947.

Vous aurez l’occasion de rencontrer ce personnage grâce aux comédiens retraçant sa vie. Vous pourrez vous mettre dans la peau de Marthe lors d’un spectacle où sont mises en valeur les différentes propriétés de l’eau.

L’Hydroplane sera sans conteste un moyen ludique et passionnant de renouer le lien entre la ville, sa population et son canal.

Le spectacle sera aussi sur l’eau

Jouteurs mervilloisLa tradition nordiste des joutes est encore bien vivante, notamment chez nos voisins flamands.

Vous aurez la chance de participer à un spectacle entre tradition et compétition avec la venue des jouteurs mervillois. En effet, le dimanche 8 juillet, ils vous offriront un après-midi de duels amicaux.

Pratiquées dès l’Antiquité, les joutes sont l’occasion de mettre en valeur des prouesses athlétiques ainsi que la camaraderie. Au son des « ho ! hisse », vous pourrez donc admirer les jouteurs tentant de tenir debout tout en voulant déstabiliser l’adversaire. Ce sera là une première dans notre ville et sur le canal.

Une balade fluviale pour fêter le 14 juillet ?

L'ÉvasionLe jour de la fête nationale sera aussi l’occasion de découvrir autrement le canal et la ville grâce à deux promenades commentées à bord du bateau croisière L’Évasion.

Trois cents personnes pourront naviguer en toute quiétude vers la nouvelle écluse de Don.

Celle-ci est un ouvrage majeur du réseau des Voies Navigables de France (VNF), notamment en raison de ses dimensions (114,60 mètres de long pour 12 mètres de large) ainsi que pour l’intensité du trafic. C’est la dernière écluse sur la Deûle canalisée entre les ports de Dunkerque et de Lille.

Démonstration de Terre-Neuve

Littoral Horizon Terre-Neuve effectuera une mise en situation de sauvetage le 15 juillet. Ces chiens, qui peuvent tirer jusqu’à cinq tonnes, impressionnent par leur gabarit et leur qualité aquatique.

Retrouvez le programme complet

Samedi 7 juillet
  • 10h : Exposition de peinture
  • 11h : Inauguration de La Bassée Au fil de l’eau avec la participation de l’Harmonie Municipale
  • 14h : Démonstration de modélisme nautique
  • 14h : Concours de pétanque loisir (5€/personne)
  • 18h : Dégustation avec les Caves Basséennes
  • 20h : Ambiance musicale avec le BNI’s Band (musette)
Dimanche 8 juillet
  • 8h45 : Départ du circuit pédestre historique de 11km (place du Général de Gaulle) mis en place par Bassée en Balade
  • 10h : Marché de producteurs et artisans locaux avec La Ruche qui dit oui !
  • 10h : Exposition avec les Ch’tis Cubes des Weppes
  • 10h : Initiation self-défense/taekwondo avec les Arts Martiaux Basséens
  • 12h : Jeux apéro avec Ambre au chant
  • 14h30 : Joutes mervilloises
  • 18h : Rassemblement de motos sur le port
  • 20h : Ambiance musicale avec Les Crombestics (pop-rock)
Lundi 9 juillet
  • 17h : Exposition de mobylettes anciennes
  • 18h : Soirée brocante d’objets anciens
  • 20h : Ambiance musicale avec Quatuor de saxo (jazz)
Mardi 10 juillet
  • 15h : Concours de belote (8€/équipe)
  • 20h : Ambiance musicale acoustique avec Johna Lide (pop-rock)
Mercredi 11 juillet
  • 20h : Ambiance musicale avec Les Terrils Rock (rock)
Jeudi 12 juillet
  • 14h : Musée « Marthe Auvelin » sur l’Hydroplane réservé aux accueils de loisirs
  • 18h : Départ du circuit pédestre historique de 6km (place du Général de Gaulle) mis en place par Bassée en Balade
  • 20h : Ambiance musicale avec Rock Station (rock)
Vendredi 13 juillet
  • 14h : Musée « Marthe Auvelin » sur l’Hydroplane réservé aux accueils de loisirs
  • 20h : Campement et mise en scène avec une troupe révolutionnaire
  • 22h30 : Retraite aux flambeaux et feu d’artifice
Samedi 14 juillet
  • 10h : Musée « Marthe Auvelin » sur l’Hydroplane (5€/adulte et 3€/enfant)
  • 10h : Festival révolutionnaire
  • 11h : 1er départ pour la balade fluviale (embarquement sur le ponton en face de l’Embarcadère)
  • 12h : Jeux apéro avec Bernard à la guitare et au chant
  • 14h30 : 2ème départ pour la balade fluviale (embarquement sur le ponton en face de l’Embarcadère)
  • 17h : Représentation de la troupe de l’A.B.C Théâtre sur l’Hydroplane
  • 20h : Ambiance musicale avec Manu Cash (folk celtique)
Dimanche 15 juillet
  • 10h : Démonstration de sauvetage avec des Terre-Neuve
  • 10h : Musée « Marthe Auvelin » sur l’Hydroplane (5€/adulte et 3€/enfant)
  • 10h : Initiation self-défense/taekwondo avec les Arts Martiaux Basséens
  • 12h : Jeux apéro

Présence du CAFA (Comité d’Animation en Faveur des Aînés) toute la journée

Toute la semaine, de 14h à 20h et le week-end de 10h à 20h, seront à votre disposition :

  • des jeux gonflables (2€/h),
  • des jeux de bois anciens,
  • un terrain de beach volley.

Aux mêmes heures la semaine et de 10h à 21h le week-end :

  • un terrain de pétanque,
  • un manège,
  • une pêche aux canards.

Vous pourrez également naviguer sur le canal en canoë et en pédalo (5€/demi-heure ou 8€/h). Ceci toute la semaine de 17h à 20h30 et le week-end de 11h à 20h30. Les mineurs devront être accompagnés par un adulte et savoir nager (une pièce d’identité sera exigée).

Pour vous restaurer, chaque soir de la semaine et tout le week-end, vous pourrez déguster grillades, hamburgers, frites, galettes salées, etc.

Le dimanche 8 juillet, moules et frites seront au programme ainsi qu’une paëlla samedi 14 juillet.

Il y aura aussi une buvette, des glaces, des gaufres… de 10h à 21h45 le week-end et de 14h à 21h45 en semaine.

Rendez-vous culturel sur Le P’tit Montmartre Itinérant

Le P'tit Montmartre Itinérant

Le P’tit Montmartre Itinérant revient pour la troisième année consécutive. Dimanche 24 juin, de 9h à 18h, musiciens, peintres ou encore vielles motos envahiront l’artère principale de la ville.

Le P’tit Montmartre Itinérant : une fête familiale

L’objectif de cet événement est de reproduire l’ambiance bohème du célèbre quartier parisien de Montmartre. Les passants pourront flâner et faire mille et une découvertes. C’est une véritable opportunité pour les artistes basséens et des alentours de montrer que la culture est également présente dans la région.

Programme de la journée

À travers les différentes animations, tout le monde y trouvera son bonheur :

  • Artistes peintres
  • Balades à dos d’âne
  • Baptêmes de motos anciennes
  • Braderie (voir ci-dessous pour les réservations)
  • Concerts : No Name, Johna Lide, Le K d’Octave, Rock Station
  • Initiation au javelot
  • Manège, jeux en bois et structure gonflable
  • Prestations artistiques : Funk Attitude, Théâtre de l’A.B.C et À bout d’souffle
  • Restauration et buvette
  • Tombola

En pratique

Le P’tit Montmartre Itinérant s’étend de la place du Général de Gaulle jusqu’à la rue de Lille, en passant par la rue du Général Leclerc ainsi que par la place Lefebvre d’Orval.

Les inscriptions concernant la braderie se font en mairie (4,50 € les 3 mètres) :

  • Commerçants, peintres et riverains : 12, 13 et 14 juin de 13h30 à 16h30
  • Particuliers : 18 et 20 juin de 13h30 à 16h30 / 19, 21 et 22 juin de 9h à 12h

Plus d’informations

Qui en juin se porte bien, au temps chaud ne craindra rien

Calendrier des manifestations - Juin 2018

Retrouvez le calendrier des manifestations organisées à La Bassée durant le mois de juin 2018.

Vendredi 1er :
On connaît la chanson, spectacle musical proposé par Le Chœur de l’Opéra de Lille, église Saint-Vaast, 20h30
– « AVDJ ! », gymnase Gabriel Péri (salle à l’étage), 20h30 – 23h

Samedi 2 :
– Clôture de l’année du bicentenaire des sœurs de l’éducation chrétienne, Institution Notre Dame, 11h

Samedi 2 et dimanche 3 :
Weppes En Jeux 3, salon du jeu de société moderne mis en place par les Dés Punchés, espace Guy Drut

Dimanche 3 :
– 14ème balade des Ch’tis Cubes des Weppes, départ et animations sur la place Lefebvre d’Orval, 9h30
– Dimanche En Famille, dojo Marie-Claire Restoux et gymnase Gabriel Péri, 10h – 12h

Samedi 9 :
– 2ème salon du livre, collège Albert Schweitzer, 10h30 – 18h
– Fête de l’école La Roseraie
– Gala de danse créé par Funk Attitude, salle Vox, 20h

Dimanche 10 :
– Badminton : tournoi loisir adultes, espace Guy Drut

Mercredi 13 :
– Miss et super mamie : pré-sélection par l’Union Commerciale, salle Vox, 18h

Vendredi 15 :
– « AVDJ ! », gymnase Gabriel Péri (salle à l’étage), 20h30 – 23h

Samedi 16 :
– Journée Zumba préparée par le service Jeunesse et Sports, gymnase Gabriel Péri, 9h – 17h

Lundi 18 :
– Commémoration de l’Appel du Général de Gaulle, monument aux morts

Samedi 23 :
– Fête de l’école Jules Verne

Dimanche 24 :
Le P’tit Montmartre Itinérant : artistes exposants, braderie, concerts, jeux et autres animations, place du Général de Gaulle, rue du Général Leclerc, place Lefebvre d’Orval et rue de Lille, 9h – 18h

Vendredi 29 :
– « AVDJ ! », gymnase Gabriel Péri (salle à l’étage), 20h30 – 23h

Samedi 30 :
– Fêtes des écoles Charlemagne et Notre-Dame

Du samedi 30 au mardi 3 juillet :
– Fête foraine organisée par la Municipalité et les Industriels Forains, centre-ville

Ce diaporama nécessite JavaScript.

On connaît la chanson !

Le Chœur de l’Opéra de Lille

Dans le cadre des Belles Sorties, Le Chœur de l’Opéra de Lille se produira à l’église Saint-Vaast le vendredi 1er juin 2018.

Le Chœur de l’Opéra de Lille en tournée

Le Chœur de l’Opéra de Lille, dirigé par Yves Parmentier, rassemble vingt-quatre jeunes chanteurs professionnels issus pour la plupart de la région. Depuis 2011, il se produit en tournée dans le cadre des Belles Sorties.

Cette année le Chœur de l’Opéra de Lille propose une sélection de chansons françaises et anglosaxonnes, « On connaît la chanson ! » : Claude Nougaro, Michel Legrand, Charles Aznavour, Édith Piaf, Franck Sinatra, Les Beatles, Dalida, etc.

Les Belles Sorties de la MEL

Le dispositif des Belles Sorties propose chaque année, aux petites et moyennes communes du territoire de la Métropole Européenne de Lille (MEL), des spectacles de haute qualité artistique faisant événement sur le plan local. Cette action favorise la circulation des publics en facilitant l’accès à la culture.

En savoir plus

Rendez-vous le vendredi 1er juin, à 20h30, à l’église Saint-Vaast. Les billets (5 € par adulte et 3 € pour les moins de douze ans) seront en vente sur place.

Informations :

  • Réservations : 03 20 29 90 29
  • Site internet de l’Opéra de Lille : opera-lille.fr

La Bassée se mobilise pour le Téléthon 2017

La Bassée se mobilise pour le Téléthon 2017

Les communes de La Bassée, Illies, Salomé et Lorgies se mobilisent pour le Téléthon 2017. Au programme : braderie, karaoké, loto, restauration, spectacles, tombolas, tournois sportifs…

Programme du Téléthon 2017

Animations à la Caserne de Pompiers de La Bassée
 Centre d’Incendie et de Secours – Rue de Lille, 59480 La Bassée
 Samedi 25 novembre de 13h à 18h

A Lorgies V : courses et marches « nature »
 Départ à la salle des Fêtes – Rue du Biez, 62840 Lorgies
 Dimanche 26 novembre à partir de 9h

Atelier coiffure (coloration, coupe, etc.)
 Lycée Boilly – 45 rue du Collège, 59480 La Bassée
 Vendredi 1er décembre de 8h30 à 16h20

Stand et animations à l’établissement Public de Santé « Les érables »
 « Les érables » – Rue des Fossés, 59480 La Bassée
 Vendredi 1er et samedi 2 décembre de 14h à 18h

Spectacles enfants et adultes (sur réservation)
 Salle Vox – Avenue Jean-Baptiste Lebas, 59480 La Bassée
 Vendredi 1er décembre à partir de 18h (ouverture des portes à 17h)

Tournoi de futsal (Association Sportive Basséenne de Futsal)
 Gymnase Gabriel Péri – Rue Gabriel Péri, 59480 La Bassée
 Vendredi 1er décembre à partir de 19h (ouverture des portes à 18h30)

Marché aux puces
 Salle Vox – Avenue Jean-Baptiste Lebas, 59480 La Bassée
 Samedi 2 décembre de 10h à 18h

Initiation aux arts martiaux (Arts Martiaux Basséens)
 Salle Vox – Avenue Jean-Baptiste Lebas, 59480 La Bassée
 Samedi 2 décembre de 10h30 à 12h

Tournoi de volley-ball (Volley Loisir Basséen)
 Gymnase Gabriel Péri – Rue Gabriel Péri, 59480 La Bassée
 Samedi 2 décembre à partir de 13h30 (ouverture des portes à 13h)

Animations diverses : vente de produits du Téléthon 2017, vente de plats préparés (riz cantonais et poulet par le restaurant Asia, soupe et tarte au maroille par Traditions et Culture en Weppes, tartiflette par les Scouts de France et le Secours Populaire), tombola (Jardins Familiaux)
 Salle Vox – Avenue Jean-Baptiste Lebas et place de l’église, 59480 La Bassée
 Samedi 2 décembre

« Le Tonic » en fête : baptême de camion, concerts (pop-rock avec Manu Cash, acoustique avec Bernard Lenglin et musette avec Pierre Alexis), danse (Funk Attitude), départ et arrivée de la boucle de marche (Bassée en Balade), exposition de « cyclistes anciens » (Les Ch’tis Cubes des Weppes), jeux en bois (Jaludibois), peinture sur parapluie en soie, séance photo avec Miss La Bassée et ses dauphines, vente de chocolats chauds et de marrons chauds, vente de produits du Téléthon notamment du calendrier des commerçants
 Brasserie « Le Tonic » – Place Lefebvre d’Orval, 59480 La Bassée
 Samedi 2 décembre de 14h à 18h

Randonnée accompagnée de 8 km (Bassée en Balade)
 Foyer Social et Culturel – Rue de Lille, 59480 La Bassée
 Dimanche 3 décembre à partir de 9h

Grand loto avec la collaboration de l’Amicale Laïque de Salomé, tirage au sort de la grande tombola pour l’écran plat (Concept Peintures)
 Salle Vox – Avenue Jean-Baptiste Lebas, 59480 La Bassée
 Dimanche 3 décembre à partir de 13h

Stand du Téléthon sur le marché de Noël de Salomé
 Salle des Fêtes – Rue Louis Romon, 59496 Salomé
 Vendredi 8, samedi 9 et dimanche 10 décembre

Tournoi de Badminton (Volant Basséen)
 Espace Guy Drut – Rue du Collège, 59480 La Bassée
 Vendredi 8 décembre de 19h à 22h

Karaoké dansant autour d’un repas (sur réservation)
 Salle des Fêtes – Rue Louis Romon, 59496 Salomé
 Samedi 9 décembre à partir de 18h30

Pour en savoir plus

Si novembre tonne, l’année suivante sera bonne

Calendrier des manifestations - Novembre 2017

Retrouvez le calendrier des manifestations organisées dans la ville de La Bassée durant le mois de novembre 2017.

Samedi 11 :
– Cérémonie commémorative de l’Armistice, défilé et réception des Anciens Combattants, Hôtel de Ville
– Repas des Anciens d’Afrique du Nord, Foyer Social et Culturel, 13h

Du samedi 11 au vendredi 17 :
Exposition 1914-1918 : La Bassée durant la Grande Guerre, Hôtel de Ville

Jeudi 16 :
– Soirée Beaujolais – cochonaille proposée par Funk Attitude, Foyer Social et Culturel, 19h

Vendredi 17 :
– Soirée Beaujolais nouveau proposée par Acti Body Mouv’, Foyer Social et Culturel, 19h

Samedi 18 :
– Loto des Majorettes Les Natalys, salle Vox
– Présentation des séjours par Bassée en Balade, Foyer Social et Culturel

Dimanche 19 :
– Dimanche En Famille et « AVDJ ! », dojo Marie-Claire Restoux et gymnase Gabriel Péri, 10h – 12h
– Messe de Sainte Cécile avec l’Harmonie Municipale, Église Saint Vaast, 11h
– Réception des musiciens, Hôtel de Ville, 12h

Samedi 25 :
– Bal Country proposé par American Country, salle Vox
– Repas de l’Harmonie Municipale, Foyer Social et Culturel, 13h
– Animations à la Caserne de Pompiers au profit du Téléthon, 13h – 18h

Deuxième édition du P’tit Montmartre Itinérant

Le P'tit Montmartre Itinérant 2

Après le franc succès rencontré l’année dernière, le P’tit Montmartre Itinérant est de retour.

Le P'tit Montmartre Itinérant 2 - Affiche

Dimanche 25 juin 2017, de 9h à 18h, les commerçants de la rue de Lille mettront tout en oeuvre pour vous accueillir et vous divertir. La place Lefebvre d’Orval, illuminée par les rayons de soleil, sera une véritable scène en plein air d’activités culturelles.

Au programme :

  • Animations de rue (cracheur de feu, clown) ;
  • Artistes peintres, sculpteurs, potiers ;
  • Atelier dessin ;
  • Exposition de vieilles motos (Ch’ti Cubes des Weppes) et de voitures militaires (Oliver Group) ;
  • Groupes de musique (Les Essoufflés, Léo, Ambre, The Rive Pop Rock, Radio Plus et une dizaine d’artistes de la chansons françaises) ;
  • Jeux pour enfants (jouets traditionnels en bois, pèche aux canards, structure gonflable) proposés par l’APE de l’école Jules Verne ;
  • Manège ;
  • Tombola organisée par l’Union Commerciale ;
  • Vide grenier – braderie.

Plus d’informations :

 

 

 

Spectacle musical : « La Fête de la Chanson Française »

Spectacle musical : La Fête de la Chanson Française

Le Club Nord Madame propose une sortie musicale. Vendredi 21 avril 2017, direction Bapaume pour assister à un spectacle chanté et dansé en direct par la Compagnie Trabucco. Cette année, la troupe a choisi comme thème : « La Fête de la Chanson Française ».

Vous revivrez, à travers un spectacle éblouissant, mêlant amour, humour, et émotion, l’une des plus belles périodes de la Chanson Française. Un voyage musical où les artistes (chanteurs, danseurs et comédiens) évoquerons la naissance des premières vedettes du music-hall, entre la tradition et l’esprit de révolte, l’héritage de l’élégance et de la gaieté.

Réservations

Le prix est de 38 euros. Il comprend le voyage en bus, le spectacle et un petit goûter (au retour, vers 18 heures).

Les inscriptions se font auprès de :

  • Monique Cabaret : 03 20 49 91 81 ou 06 13 68 09 88
  • Roseline Dassonville : 06 07 10 43 44
  • Brigitte Menet : 03 20 29 39 12

Informations

Le départ du bus se fait à 13 heures devant la marie (place du Général de Gaulle) avec une halte à la caserne des pompiers.

Le spectacle commence à 15 heures au Centre Culturel I. de Hainaut, à Bapaume.

Calendrier – Octobre 2016

Calendrier - Octobre 2016

Calendrier des manifestations du mois d’octobre 2016

Forum Petite Enfance - 1er octobre 2016Samedi 1 :
– 2ème Forum Petite Enfance « Tout en couleur et gourmandises », gymnase Gabriel Péri, 9h – 12h30

Dimanche 2 :
– Réception de la Confrérie des Charitables, Salon d’Honneur (Hôtel de Ville), 12h
– Repas des Charitables, FSC, 13h

Du lundi 3 au samedi 8 :
Semaine Bleue organisée par la Municipalité et le CCAS, Espace Carnot

Samedi 8 :
– Défilé de l’église vers le mémorial des AFN (Anciens d’Afrique du Nord), rue de la Marne, départ 11h45
– Banquet d’automne en faveur des Seniors offert par la Municipalité et le CAFA, FSC, 13h
– Repas dansant organisé par Traditions et Cultures en Weppes, Salle Vox, 20h

Concert au profit de l'association LOUIS avec l'Harmonie MunicipaleDimanche 9 :
– Assemblée Générale des Anciens d’Afrique du Nord, Espace Carnot (salle de Conférences)

Du vendredi 14 au dimanche 16 :
– Vide-grenier organisé par le Club des Fléchettes Basséennes, salle Vox

Samedi 15 :
– Concert au profit de l’association LOUIS avec l’Harmonie Municipale, Église Saint-Vaast, 20h

Samedi 15 et dimanche 16 :
Marché Médiéval et Artisanal 2016– Marché médiéval proposé par la Compagnie de Ur, FSC, 10h – 19h
– 10ème édition du Tournoi International des Ch’tis organisé par le Volant Basséen, Espace Guy Drut

Dimanche 16 :
– Dimanche En Famille et « AVDJ ! », dojo Marie-Claire Restoux et gymnase Gabriel Péri, 10h – 12h
– Cyclo-cross « Pierre Olivier » organisé par les Cyclo-Randonneurs Basséens et la Municipalité, Gare d’Eau

Samedi 22 :
– Bal country organisé par American Country, Salle Vox

Halloween 2016Samedi 29 :
– Bourse aux Jouets organisée par le CCAS, salle Vox
– Animations Halloween préparée par le Service Jeunesse, FSC, 14h – 17h

Dimanche 30 :
– Bourse aux livres proposée par la Municipalité, salle Vox